Toskana Aktiv - Urlaub für die ganze Familie

Bei der Caccia ai Tesori in Franciacorta auf Schatzsuche..

redaktion — Sun, 02 Aug 2009 12:25:32 +0000

… im renommierten Weinanbau-gebiet in der Lombardei
(Erbusco) Mit einer exklusiven Schnitzeljagd wirbt das Konsortium der Franciacorta für die landschaftlichen, kulturellen und vor allem enogastronomischen Reize dieser bedeutenden Region für die Produktion von Schaumwein. Die Weine der Franciacorta, viele davon mit dem Qualitätssiegel DOCG versehen, haben es in den letzten Jahren zu internationalem Renommée gebracht.
Um auch das Gebiet der Franciacorta bekannter zu machen und Interessierten die Möglichkeit zu geben, auf spannende Weise die Schönheiten und die Weinkeller kennen zu lernen, findet am 19. September die Caccia ai Tesori in Franciacorta statt. Teilnehmer gehen mit dem eigenen Fahrzeug auf „Schnitzeljagd“ indem sie vom Veranstalter Aufgaben gestellt bekommen, für die Punkte vergeben werden. Dabei geht die Tour in Etappen durch das gesamte Gebiet vorbei an Weinhängen, Weinkellern, Klöstern, mittelalterlichen Burgen und grüner Landschaft rund um den Iseo-See. Als kulinarischer Höhepunkt genießen die Teilnehmer am Abend ein Dinner im Sternerestaurant Da Vittorio in Brusaporto.
Mitmachen lohnt sich: Dem Gewinner winkt ein ganz besonderer Preis, ein Maserati Quattroporte. Der Zweitplatzierte gewinnt einen Fiat 500.
Als weitere Highlights erhalten Teilnehmer darüber hinaus zwei Freikarten für das Open-Air-Konzert des sizilianischen Sängers Mario Biondi, der am 18. September im Park der Villa Longhi in Erbusco vor nur 1000 Gästen auftritt sowie kostenlosen Eintritt zum Festival Franciacorta am 20. September, zu dem 100 Weine von 65 Erzeugern verkosten kann.
Weitere Informationen unter: www.festivalfranciacorta.it
Anmeldungen bis 14. September und Unterkunft über: Barabino & Partners, Berlin, Tel. 030 – 66404060, b.spada@barabino.de

Thermen und Wellness in der Toskana

redaktion — Wed, 01 Jul 2009 12:17:44 +0000

Italiens großes Thermen- und Wellness-Angebot zeigt sich äußerst vielfältig. Von den Dolomiten bis zum Ätna finden Erholungssuchende Thermalorte in Italien. Überall sprudeln und dampfen heilende Quellen, die Italien zu einem wahren Thermal- und Wellness-Paradies machen. Bereits in der Antike wussten die Römer die wohltuende Wirkung der Thermal- und Heilwasser zu schätzen. Zu den Anwendungen in den verschiedenen Thermalorten zählen Thermalbaden, Fango, Dampfbäder, Inhalation in naturbelassenen Grotten, Trinkkuren und Heubäder, die Italien als Kur- und Wellness-Destination so attraktiv machen.

Das abwechslungsreiche Thermalangebot steht für unterschiedlichste Behandlungsmöglichkeiten und verspricht Linderung bei zahlreichen Leiden und Krankheitsbildern. Darüber hinaus entwickelten sich zahlreiche Thermalorte in den vergangenen Jahren zunehmend zu wahren Wellness-Oasen, in denen hoch qualifiziertes Personal und moderne Einrichtungen auf gesundheitsorientierte Gäste warten. In unserer stressgeplagten Zeit gewinnen Begriffe wie Wohlbefinden, Fitness, Vitalität sowie Harmonie von Körper und Geist immer mehr an Bedeutung.

Vor diesem Hintergrund verwundert es kaum, dass immer mehr Urlauber die Wohlfühl-, Relax- und Wellness-Angebote unserer Urlaubsdestination nutzen. Denn gerade in Italien bilden Thermen, Wellnessprogamme, sanfte Landschaftsbilder, mildes Klima, die leichte mediterrane Küche, südliche Lebensfreude sowie ein reiches Kunst- und Kulturangebot geradezu eine ansprechende Symbiose für Erholungssuchende. Viele Kurzentren erfreuen sich in Italien großer Beliebtheit bei Gästen aus Deutschland. So zählen Abano, Montegrotto Terme, Meran und Ischia sicherlich zu den klassischen Kurdestinationen, die auch ein reiches Wellness-Angebot aufweisen.

Doch bietet sich südlich des Brenners neben den bekannten Destinationen eine überaus abwechslungsreiche Kur- und Wellness-Welt. An den norditalienischen Seen überrascht Sirmione mit hervorragenden Kur- und Wellnesszentren, so dass man am Gardasee nicht nur den See genießen, sondern sich gleichzeitig ein Verwöhnprogramm gönnen kann.

Bagno Santo Sarteano Bagni San Filippo Chianciano Terme Casciana Chianciano Equi Gambassi (Acqua di Pillo) Grotta Giusti Grotta Parlanti Jean Varraud (Lucca) Larderello Montecatini Terme San Carlo Terme San Casciano San Giuliano Terme San Giovanni Isola D´Elba Terme di Montepulciano Terme di Petriolo Terme di San Giovanni Terme di Saturnia Roveta Uliveto Valle del Sole

Lago di Bolsena – Lazio

redaktion — Thu, 04 Jun 2009 12:23:36 +0000

Die Ufer des Lago di Bolsena im nördlichen Latium, wenige Kilometer von Viterbo entfernt, liegen in einer äußerst geschichtsträchtigen Gegend und zwar nicht nur in Hinblick auf Geschichte, wie sie in Büchern der Archäologie und den Chroniken des antiken italienischen Vielvölkerstaats (an den Ufern des auch Vulsino
genannten Sees haben sich die Zivilisationen der prähistorischen Villanova, der Etrusker und der Römer abgewechselt) erzählt wird. Vielmehr kehrt man hier zur Geschichte der Grundelemente Feuer, Erde, Luft und Wasser zurück, die uns zu den Ursprüngen unseres Planeten und des Lebens führt.
Vor Jahrtausenden existierte hier ein Vulkan, der nach wiederholten und häufigen Ausbrüchen in sich zusammenfiel und einen Krater bildete, der sich allmählich mit Wasser gefüllt hat. Der daraus resultierende Lago di Bolsena ist der größte vulkanische See in Europa. Hier hört man das Echo der Vergangenheit, den Widerhall entfernter Epochen. Wichtige Zentren der Villanova und später der Etrusker waren Visentium (Bisenzio), zwei Kilometer westlich vom heutigen Capodimonte sowie Velsna, unter den Römern Volsinii genannt und schließlich Bolsena. Nach dem Einfall der Barbaren, prägen die Belange der Kirche und der römischen Adelsfamilien, darunter der Farnese, die neuere Geschichte dieser Gegend.
An den fruchtbaren Ufern wechseln sich Eichen- und Kastanienwälder mit Weinbergen, Olivenhainen und Gemüsefeldern ab. Eine ca. 60 km lange Straße umringt den See und bietet sowohl an den Strecken nahe am See als auch an den Abschnitten, die durch natürliche Hindernisse bedingt einen Umweg erforderlich machen, ein ständig beeindruckendes Panorama, interessant auch deshalb, weil der See Refugium für riesige Schwärme von Wandervögeln ist. Der See ist aber auch wunderbar zum Fischen, egal ob für Vögel oder Menschen geeignet. Die Artenvielfalt ist beeindruckend; Aale, die bereits bei den Römern beliebt waren und an die Dante in seiner Göttlichen Komödie erinnert, Maränen, Hechte, Forellenbarsche, Karpfen und Schleien. Die Fischerei spielt hier eine derart relevante Rolle, dass sie zu einem Erkennungsmerkmal der Landschaft geworden ist. Die verwendeten Boote gehören einer speziellen seit jeher unveränderten Typologie an, bei der der Fischer stehend die asymmetrischen Ruder bedient: nur das vordere Ruder dient der Fortbewegung, während das hintere zum Manövrieren verwendet wird.
Zu den charakteristischen natürlichen Phänomenen des Sees gehören die„Sesse“; dabei handelt es sich um plötzliche Veränderungen des Wasserstands, den Gezeiten ähnlich, die aber unvorhersehbar und vom Luftdruck oder Wind abhängig sind. Ein weiteres häufiger auftretendes und leichter zu bemerkendes Phänomen ist die so genannte abnormale Welle: mit einem scheinbar unerklärlichen Ursprung nimmt sie an Größe und Geschwindigkeit zu, bis sie, ohne Schaden zu verursachen, das Ufer erreicht.
Die geschichtsträchtigen Ortschaften am Ufer und an den Monti Volsini, den Hängen, die den See pittoresk umrahmen, sind sehr gastfreundlich: von der Hauptstadt Bolsena bis Montefiascone mit dem schönsten Gesamtblick auf den See; von Marta, dem aktiven Fischereihafen, bis Capodimonte, das auf einem pittoresken in den See reichenden Vorgebirge liegt; von dem auf einem Tuffstein in dem Krater liegendem Gradoli mit dem eleganten Palazzo Farnese (16. Jahrhundert), bis Grotte di Castro, das die Faszination einer mittelalterlichen Struktur bewahrt hat, und San Lorenzo Nuovo, das ein perfektes Beispiel für die Stadtplanung des 18. Jahrhunderts bietet (Info Bootsfahrten: Tel. 0039 07 61870760).
Die Gegend Tuscia genannt, die heute die Provinz von Viterbo ist, war die Wiege der etruskischen Zivilisation. Wichtige Zeugnisse kann man unweit vom Lago di Bolsena finden, vor allem in Vulci, San Giovenale, Norchia, Corchiano, Castel d’Asso, Tarquinia, eine der Hauptstädte der etruskischen Dodekapolis, und Tuscania.
Zwischen Geschichte und Gegenwart kann sich der Besucher des Lago di Bolsena auch mit der Gastronomie der Tuscia befassen: typische Gemüsesuppen, Fleisch- und Fischgerichte, Gemüse, Ziegenkäse, Olivenöl und ausgezeichnete Weine, angefangen bei dem berühmten Est Est Est von Montefiascone.

Neue Flugverbindungen vom Allgäu Airport in die Toskana und nach Sardinien

redaktion — Fri, 08 May 2009 10:49:06 +0000

(Memmingen/Pisa/Alghero) Mit dem Sommerflugplan bietet der Allgäu Airport neue Flugverbindungen nach Italien. Ryanair verbindet Memmingen mit Alghero auf Sardinien und Pisa in der Toskana. Ab dem 4. Juni fliegt Ryanair vier Mal wöchentlich nach Pisa. Alghero steht mit Ryanair von Juni bis Ende Oktober drei Mal in der Woche auf dem Flugplan. Damit hat der Flughafen in Memmingen das bestehende Italienangebot mit Verbindungen nach Rom, Neapel, Brindisi, Palermo und Catania um zwei attraktive Zielgebiete erweitert.
Weitere Informationen: www.allgaeu-airport.de

Naturparks in Italien

redaktion — Wed, 01 Apr 2009 12:14:40 +0000

Wie kann die Natur besser und wirksamer geschützt werden, um sie möglichst ganz und unversehrt zu bewahren? Zweifellos durch staatliche Gesetze. Zehn Prozent des italienischen Territoriums unterliegen den Naturschutzgesetzen, die eine zur Entwicklung der Natur in allen Formen bestimmte Schaffung von Naturparks und -revieren ermöglichte. In einem italienischen Naturpark oder -revier müssen nicht nur die Tiere, sondern auch die Pflanzen, die Mineralien, das Wasser und die Luft “unberührt” bleiben.

In Italien gibt es 20 Nationalparks, 89 Regionalparks, 270 regionale Reviere, 142 staatliche Reviere, 47 Sumpfgebiete und 7 Meeresreviere. Diese Naturschutzgebiete werden vom Staat, von den Regionen, den Provinzen und Gemeinden oder von den Umweltschutzverbünden (Italia Nostra, WWF, Lega Ambiente, Greenpeace,LIPU, Touring Club usw.) verwaltet.

Zu den Nationalparks gehören: der Park der Abruzzen (der erste Nationalpark in Italien; er besteht seit September 1922), Gran Paradiso (dieser Park entstand einige Monate nach dem Park der Abruzzen), Circeo, Stelvio, Kalabrien, Pollino, Monti Sibillini, der Toskanische Archipel, die Wälder des Casentino, die Belluneser Dolomiten, Aspromonte, Cilento-Valle di Diano, Gargano, Gran Sasso-Laga, Maiella, Val Grande, Vesuv, Gennargentu-Asinara-Golf von Orosei. Ein Beweis dafür, wie sehr die Natur in Italien, vom Norden bis zum Süden, geliebt und geschützt wird. Warum sollte man da nicht einmal auch an eine “Naturreise” durch Italien denken?
Weiterführende Links: www.parks.it

Internationales Jahr der Astronomie Galileo: Bilder des Universums von der Antike bis zum Teleskop

redaktion — Sun, 01 Mar 2009 10:42:37 +0000

(Florenz) Anlässlich des internationalen Jahres der Astronomie und des 400jährigen Jubiläums der
Experimente Galileo Galileis zeigt eine Ausstellung im Palazzo Strozzi in Florenz vom 13. März bis 30. August die verschiedenen Weltbilder von der Antike bis zur Erfindung des Teleskops.
Das Universum beschäftigte die Menschen schon immer, sei es auf astronomische oder auf metaphysische Weise.
Die Sterne wiesen Seefahrern wie Odysseus den Weg, gleichzeitig war das Universum Sitz der Götter. Die
Entstehung der Erde, die Konstellation der Sterne und deren Umlaufbahnen, all das regte seit Menschengedenken die Fantasie an und motivierte etliche Wissenschaftler, Modelle des Weltalls zu schaffen. Glaubte man bis ins späte Mittelalter noch, die Erde sei eine Scheibe und die Sterne würden um die Erde kreisen, geriet diese auch von der Kirche forcierte Lehre der „Erde als Mittelpunkt der Welt“ ins Wanken, als Wissenschaftler wie Galileo Galilei die Erkenntnisse zum heliozentrischen Weltsystem nach Kopernikus beschrieben. Dank des 1608 erfundenen Teleskops konnte Galileo die Laufbahnen der Sterne beobachten und seine Theorie festigen. Dass er daraufhin in Konflikt mit der Kirche kam, sich vor der Inquisition rechtfertigen musste und seine Schriften widerrufen sollte, war die Konsequenz seiner wissenschaftlichen Erfolge.
„Galileo. Immagini dell’universo dall’antichità al telescopio“
Palazzo Strozzi, Piazza Strozzi, Florenz
www.palazzostrozzi.org

Die Della Robbia – eine Künstlerfamilie, die einen eigenen Platz in der Kunstgeschichte verdient

redaktion — Wed, 04 Feb 2009 10:22:42 +0000

(Arezzo) Befasst man sich mit der Renaissance in der Toskana, kommt man zwangsläufig nicht an dem
berühmten Namen Della Robbia vorbei. Die Künstlerfamilie prägte mit glasierten Terrakotta-Plastiken nachhaltig die Kunst der Renaissance.
Bis auf den heutigen Tag werden Luca, Andrea, Giovanni und Girolamo Della Robbia gerne als Urheber bzw.
Interpreten einer neuen Kunst bezeichnet. Einer Kunst, die gekennzeichnet war durch die Verbindung von Kreativität, Technik und kunsthandwerklichem Geschick. Über lange Zeit war die Originalformel dieser neuen Kunst ein streng gehütetes Familiengeheimnis.
Nun ist das umfangreiche künstlerische Schaffen der Familie Della Robbia Gegenstand einer Ausstellung, die
vom 21. Februar bis zum 7. Juni 2009 in Arezzo gezeigt wird. Im Mittelpunkt der Kunstschau steht der
interdisziplinäre Dialog der Kunst der Della Robbia zwischen Architektur, Malerei, Bildhauerei.
Ausstellungsort: Staatliches Museum für Mittelalterliche und Moderne Kunst
Öffnungszeiten: täglich 9.00 bis 19.00 Uhr
Eintritt: € 10, ermäßigt € 7
Weitere Informationen: www.mostradellarobbia.it

Ein Meisterwerk erstrahlt in neuem Glanz: Florenz präsentiert Raffaels Madonna mit dem Stieglitz

redaktion — Sun, 04 Jan 2009 10:15:54 +0000

(Florenz) Nach neunjährigen Restaurierungsarbeiten ist nun das Meisterwerk des bereits zu Lebzeiten gefeierten Renaissancemalers Raffael wieder zu besichtigen. Im Palazzo Medici Riccardi, dem ehemaligen Sitz des Cosimo il Vecchio dei Medici, können Kunstliebhaber noch bis zum 1. März 2009 das beeindruckende Zeugnis von Raffaels Schaffen auf sich wirken lassen. Das Ölgemälde entstand 1507 als eines von mehreren Madonnenbildern in Raffaels Florentiner Zeit. Schon 1547 wies es erste Schäden auf und wurde im Laufe der Jahrhunderte oft ausgebessert. Dadurch wurden mit der Zeit die originalen Farbaufträge verfälscht.
Nach der letzten Restaurierung können nun dank neuester wissenschaftlicher Erkenntnisse die von Raffael gewählten Farbnuancen in neuem Glanz bewundert werden. Die Ausstellung demonstriert auf anschauliche Weise die einzelnen Etappen dieses aufwändigen Prozesses. Weitere vier Werke aus derselben Entstehungszeit dokumentieren hingegen den Geschmack der Zeitgenossen Raffaels.
Nach der Einzelausstellung wird das Werk wieder an seinen angestammten Platz in den Saal 26 in den Uffizien
zurückkehren.
„Raffaello. La Madonna del Cardellino“
Palazzo Medici Riccardi, Via Cavour 3, Florenz
Täglich außer mittwochs von 9 – 19 Uhr geöffnet
www.palazzo-medici.it

Die Suche nach einem Ferienhaus oder einer Ferienwohnung in der Toskana

Mathias Walter — Wed, 03 Dec 2008 14:01:44 +0000

Wer heute in die Toskana reisen will, hat es nicht leicht. Die Suche nach einem Ferienhaus oder einer Ferienwohnung ist durch das Internet zwar einfacher geworden, aber das Angebot erschlägt jeden, der nicht schon vorher weiß, was er sucht. Wer ein Feriendomizil “im Grünen” zwischen Olivenbäumen und Weinreben sucht, findet dies bei CASA NEL VERDE www.casanelverde.de, der kleinen Ferienhausagentur für die zentrale Toskana. Hier gibt es ausgesuchte und von der Agentur geprüfte Ferienhäuser und Ferienwohnungen für die unterschiedlichen Wünsche. Da alle Häuser und ihre Eigentümer persönlich bekannt sind, erhalten die Gäste sowohl in Deutschland bei der Planung als auch in Italien während ihres Urlaubs tatkräftige Hilfe und Unterstützung. Fast alle Häuser haben ein Swimmingpool, der im Sommer Erfrischung bietet und liegen im Zentrum der Toskana zwischen Lucca, Pisa, Florenz und Siena. Auf der Superstrada zwischen Pisa, Florenz und Livorno und der schnellen Anbindung zwischen Florenz und Siena sind die wichtigsten Kulturstätten gut erreichbar. Wer es etwas langsamer mag, nimmt die Eisenbahn, die viele Städte miteinander verbindet und in Italien unschlagbar billig ist. Besonders Florenz sollte man eher mit der Eisenbahn als mit dem Auto besuchen. Auch der Weg zum Meer bei Tirrenia oder Cecina ist von den meisten Häusern nicht zu weit.

Wer also in der Toskana ein Feriendomizil sucht, ist bei CASA NEL VERDE gut aufgehoben. Per Telefon oder per Email können alle Fragen geklärt und viele Wünsche erfüllt werden. Die Residenten in Italien sprechen italienisch, deutsch und englisch, sorgen für die unkomplizierte Kommunikation mit den Eigentümern der Feriendomizile und bieten ihre Hilfe bei Schwierigkeiten an.

Trapani präsentiert sich auf der kulinart in Stuttgart

redaktion — Fri, 07 Nov 2008 10:13:36 +0000

Die sizilianische Provinz Trapani präsentiert ihr kulinarisches Angebot am 15. und 16. November auf der Genussmesse kulinart in Stuttgart. Der Schwerpunkt der Messepräsentation liegt bei den Trapanesen auf dem Fisch, der auch im Mittelpunkt des Projekts „Miglio 0“ steht. Im Rahmen dieses Projektes bieten die Gastronomen Trapanis fangfrischen lokalen Fisch, der nach traditionellen Rezepten zubereitet wird. Aber auch Olivenöl aus Belice, Salz von den Salinen Trapanis oder Knoblauch aus Nubia gehören zu den Spezialitäten der Provinz im Westen Siziliens. Besucher, die nach Trapani kommen, können sich aber nicht nur auf dem Teller von der einzigartigen Qualität der Produkte überzeugen, sondern haben auch Gelegenheit, die Fischer bei ihrer Fahrt aufs Meer zu begleiten und so einiges über den Fischfang zu lernen. So bietet die Provinz Trapani ihren Besuchern mit ihren kulinarischen und landschaftlichen Reizen einen genussreichen Aufenthalt.
www.kulinart-messe.de
und
Provincia Regionale di Trapani
Pressebüro
Filippo Siracusa
Tel. +39 – 0923 806759
Fax +39 – 0923 28815
fsiracusa@provincia.trapani.it